同樣是2008年三月的讀書筆記。他的每一本書裡,都看到另一本書寫作的緣起。
他的文字來自他的身影所到之處。
是八年半前的讀書筆記了,當年口述說明處,今不再現。
《蝶道》
一、章法佈局
本書以二部分書寫,上卷:六識;下卷:行書。
(一)上卷:六識
「六識」篇名分別為:趁著有光、在寂靜中漫舞、愛欲流轉、櫻桃的滋味、死亡是一隻樺斑蝶、我所看見聽見的某個夏日。
就我所觀即佛家語眼耳鼻舌身意六識也。這六識每一個篇章皆掌握住「小題大作」論文寫作的原則大書特書。每一關鍵意涵皆用關鍵辭彙作承接,以起下文,猶如連環扣環環相扣,而最終總回到蝶之「道」上。
就人類的眼耳鼻舌身五官運作所能覺知的合乎科學解釋的、創作出藝術作品的,來對照對蝶所感知的其實是蝶的「生存之道」,然而這一切都在「意」的氤氳昇華下,有了意義有了靈動有了美。
(二)下卷:行書
行乃行動也,行動之後有所體察有所思索化為文字書寫是為行書。
有了上卷眼耳鼻舌身意六識的感悟,結合肉體苦行的體察(騎腳踏車走北橫與從東部到台南),做一連串人與自然相對應的探究思索,並在旅行途中有了完成此書的具體想法。
二、編輯特色
卷首有蝶的彩色照片、卷尾有手繪蝶圖供辨識。內文若提及一種蝴蝶,在適當篇幅上邊便有此蝴蝶的詳細介紹。
三、附記
在「後記」透露已有構思寫《睡眠的航線》。
四、p63 John Cage「四分三十三秒」
《家離水邊那麼近》
一、關於本書
(一) 全書分三部曲,以作者教書的東部花蓮附近的河(溪)水、海水、湖水作為三個觀察且寫作對象。
(二) 編輯特色:〈家離溪邊那麼近〉每一篇幅結束都有該河(溪)的一瓶樣品水圖片。當海的書寫結束時(〈家離海邊那麼近〉),他也提供了花蓮溪出海口的海水樣瓶。第三部分〈家離湖邊那麼近〉東華大學的隱湖也有一瓶水。
(三) 與《睡眠的航線》一樣,在卷尾皆附上作者的閱讀或參考書目
二、我的讀書筆記
1. p123寫到卡夫卡的小說,是〈蛻變〉裡的情節。
2. 游走城市的河之面貌--人為定義下的河流,沒了個性;在荒野行走的河流面貌--粗暴豪邁:在山林裡奔騰的溪流遇到攔砂壩、水泥堤岸,即遇見生命力的消殞,且形成人類的另一種困境。
3. p113~114東西方神祇居所及落難處,呼應《睡眠的航線》作者對神的看法。海水、大氣、地質結構等因素所雕刻出的海岸線有其道理。人們反觀自身,多一分理解、多一分關照,是否比「神佑眾生」更可找出善待自己善待自然之道。
4. 一座隱湖一個隱喻,綜括作者一以貫之的觀念:自然演化有其自然之道。貫穿他書寫自然的中心思想乃,順應生物之野性,人為的意志愈少愈好,是為尊重。
5. 看似靜寂的表面,事實上底蘊波濤洶湧。生命一向如此。蝶如此、河流如此、山林如此、人類如此。例如《蝶道》的第一篇〈趁著有光〉從林布蘭的著名繪畫特色「光」談起,畫家處理的畫面看起來是那麼平靜,實則有一種寂靜的力量騷動著;第二篇〈在寂靜中漫舞〉從拉斐爾的〈雅典學院〉均衡的構圖談起,圖像分析畫中人物因身分而有的想像─ ─群組的討論,那是學術的內涵、哲理的析辯,一個學術天堂裡竟是騷動不已;《家離水邊那麼近》裡走訪的每一條溪每一條河都躍動著生命力;每一個海水激盪起的泡沫都有著生命死與生的交替誘引循環;在東部悄靜校園裡被遺忘的人工湖裡,也布滿生機。當我們打開身上所有感官時,便會看到蝶翅上閃動的鱗粉、波光的耀動、人們靜態的睡眠,靜默中有著不可數的生命律動光纖運行著。
6. 「我」是主宰水族箱水系擬態的神,在《家離水邊那麼近》與《睡眠的航線》中皆見書寫。
我看吳明益的書寫
1. 寫作特色:皆擷取名作家的名句為篇名或篇首題句,散文如此,小說亦如此;並以之成為迴環相扣的主題論述。
2. 書寫態度夠誠懇。不過,太以寫論文的向度在經營內容。就這三部作品的寫作時間而言,論文意味最少的是《蝶道》,當時他仍在寫碩士論文,且寫的是清代詩人王漁洋,引經據典的雖多,但較多的詩意;《睡眠的航線》與《家離水邊那麼近》都是在拿到博士學位後,因其博士論文是自然書寫研究,五十萬字,可想而知他研讀了多少這一方面的資料,也因此,這兩本書也大量的引用了許多數據與文獻,是內涵扎實處,也是掉書袋處,太像論文,有些地方略顯沉悶。
3. 文字運用功力極佳,善用譬喻,信手拈來且淺白的詞彙卻連綴成令人讚嘆的佳喻。例如蝶p64聲音迷路
4. 他聽什麼音樂?Jimmy Page—搖滾電吉他,Jimi Hendrix—重金屬味的電吉他;Freddie Mercury—1991逝世,皇后合唱團主唱。He is noted for his vocal abilities and for his live performances. Britain's first Asian rock star. ;John Lennon ; Joan Baez “Diamonds and Rust” 鄉村歌手。 What a Wonderful World - Louis Armstrong小喇叭的金屬;Bill Evans- Waltz For Debby鍵盤; Stan Gatz(Getz)薩克斯風;Guns N’Roses-Knocking on heavens door(Bob Dylan)
都是野性十足充分表現自我,與他書寫的自然氣韻相符。
5.「凡事皆有定期,
天下萬物都有定時,
生有時,死有時;
栽種有時,拔出所有栽種的也有時;
拆毀有時,建造有時;
哭有時,笑有時;
哀慟有時,跳舞有時,……」
~聖經《傳道書》三章一至四節
7. What a Wonderful World - Louis Armstrong
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world.
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you.
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world
留言列表