別調集

圖：國宴主廚

是的！不用懷疑，讀書國520晚宴主廚就是她─ ─半分藝術空間陳老師

何等榮幸讓這樣尊貴的人物為我們下廚，又是何等福氣吃到自然健康食材做成的可口美味佳餚！

讀書國座上談嘉賓是王定國先生──的《敵人的櫻花》。王定國是文壇奇葩，一手搞建築一手搞文學，且都有出色的展現。他本人便是一則令人津津樂道的傳奇。林定了主題之後做足準備，在上次聚會時便以建築文案引起閱讀動機：

尚且，選輯過去一年王定國在中時「三少四壯」專欄發表與《敵人的櫻花》相關的散文寄給大家，用心之至，誰敢不讀書？！

今晚的討論應該也會讓小說家頗感意外，秋子的形象是否還符合他創作的雛型？關於秋子是怎樣的一個女子？從作者的描寫讓列席者有極大反差的看法，意外形成兩大陣營對壘：純情派樺與林V.S.尤以儀 婷 媛最為強烈主張的心機派。也因為對秋子這個角色的性格認定不同，導致解讀也出現了極大的差異。

題目討論的順序已不復記憶，跟以往一樣無法將精采的激辯一一記下，姑且照原提問順序略記一二：

引言

在《敵人的櫻花》中「我」的悲劇鋪天蓋地而來，其他人物的故事與心境，又可能如何呢？

做為讀者，我們試圖藉由作家的協助，摸索出小說中隱藏的途徑；

做為人，我們或許都在練習感受、理解他人永遠難以浮現全貌的悲劇或痛苦，以及背後的故事。

因此，以下幾題設計分別從內容與人生經驗兩條路徑完成我們身為「讀者」與「人」的角色。（「內容」指書中推論可得；「經驗」指書中無法推論，需就生活經驗判斷） 

林提問：

1、秋子有無回來過？（分別就內容與經驗分析）

答：菁提示：p202：秋子……，就像她最珍惜的相機也留在櫃子裡……

      林提示：1、造成主角「我」命運的東西是茶壺，買了茶壺時主角「我」和秋子有句對話，我認為是展現後來事件關鍵相當好的文學手法……

P130：「太小了，妳看它的嘴巴，好像喊著要加水」

     「你對我這麼好，我就幫忙加水嘛。」

2、根據「舉輕以明重」原理，羅毅明不小心都會晃到，何況秋子……

事實上，雖然菁和林二人提出「證據」，認為秋子有回來過，但是，其他人皆不認同，那些跡象並無法證明秋子的現蹤。頂多，猜測，或許秋子曾遠遠觀望而已。

2、若是秋子回來過為何不現身？（分別就內容與經驗分析）

答：菁提示：p229：馬達老闆在美國太太被闖入餐廳的白人打昏，對主角「我」說：「她應該不是怕我傷心，是怕我不會傷心。」

      林提示：1、p231馬達老闆說：「每天愁眉苦臉，她就算想要回來也不敢，一定自認為這些都是她造成的……」

因此讀者可以從書中哪段文字描述來看待「我」在「離家出走」咖啡店行為是不振作的極致？(我真是佩服王定國傳神的手法啊)

2、p222她也許已經躲在蘆葦叢裡，……

其實白琇小姐固定出現，秋子看到會敢進來嗎？王定國用了參照組暗示，尤其他加了一句很關鍵對話在p241(按：聽到關鐵門的聲音就馬上放棄‧‧‧)。

如同前述，她只能遠遠觀望。不現身可能原因有二：白琇「佔住」「我」，鐵門拉下，以阻斷秋子可能的現身；秋子的「犧牲」是要「我」能有作為而非守在海邊小屋等她。如同馬達老闆說的：「你說應該要有一番作為，才能擁有她。」P230

3、p67「倘若當時我毫無保留，……，或許當她……就不會那麼急著離開了。」你認為真是如此嗎？作者有無暗示？

秋子受到心機派的評斷，認為她已不愛「我」了，當然離開。

我為秋子說一下話，「我」在196頁說，「我把全身包裹起來的秋子拆壞了」女人是很敏感的，「我」雖極力描寫自己多麼的一如往昔想要溫存，但是，從他回家進門開始，他的肢體語言應該有所不同，連要溫存的舉動都顯得如此粗暴，他平時會這樣嗎？為了乳側的缺陷連親密的丈夫都不讓看，更何況靈魂正為了玷汙了的身體而沮喪墜落著…，秋子怎能不走？還有，p243,末段。

媛根據乳側缺陷、她家曾有得火災變故等竟有這樣的解讀：秋子不只一次遇到佔便宜的男人！(若真是這樣，她太可憐了！)

林，「我」的沉默讓二個人離開：秋子和羅毅明。 

4、p223「離開四年了，一個女人禁得起那麼久的漂泊嗎？」（分別就內容與經驗分析）

答：林提示(菁也有想出)：p223~224主角「我」尋歡的對象是參照暗示。

心機派(按，主張秋子是個敏銳的女子，知道那些男人是可上手的，從第一次和我的相遇，向「我」表示她沒敲桌抗議煙味、留下紙袋、勾著小指要「我」靠過來躲雨等)：這樣一個女子怎可能無法存活？！

秋子這樣純純呆呆的樣子是會讓男人想保護她。

儀不解秋子這樣的女子有什麼好？媛用綠繡眼做了生動比方：只愛其靈巧的跳啊跳身影，其他品質都可忽略。(說得二位純情派男士深鎖眉頭苦笑)

秋子的境況都沒有平腦女慘，如何禁不起？

5、「老人與海」建設文案你喜歡嗎？作者想表達什麼？

林表示那是作者以文青姿態鄙夷建築界的庸俗而寫，但是，似乎所有人都不認同這個文案能引起消費者的購屋慾望，儀認為更不會讓馬達老闆充滿銅臭味的家族得到和解，進而改變他們的心性！ 

6、因作者早期以建築文案發跡，所以煩請本月稍加注意建案廣告，談談你最喜歡或想法。

菁在這一題為我們做經驗分享，聚會也在這一題後結束。

她明知建商的廣告詞都是針對某種特定族群而寫，但是仍深陷其中。消費者會為追求期待中的夢幻氛圍而上鉤。 

菁提問： 

1.王定國的散文或小說中，有沒有哪些句子是你特別喜歡的?

菁說12頁第ㄧ行，有跟自己的內心撞擊到。她跟作者有類似的童年遭遇。小時候很不會講話，自覺要訓練自己，報名參加演講比賽等。

媛說作者在百萬小說得獎感言裡談到，自己只通知一個人，多年前的自己。(這應是回答下一題的)

林說，他的小說二頁必有佳句，三頁必有暗喻，深諳現代主義技巧。他舉了一個王定國作品中的例子，一男人投宿常去的民宿，看到「蔥」的植物，民宿婦人說那是「鳶尾花」。半夜敲婦人門要飯吃，女人加蔥做菜給他吃。

2.王定國在商場翻滾多年，仍然可以寫出如此脫俗有質感的文學作品，一個人要怎樣在職場多年，還能維持本心，持續保有自己的興趣和夢想? 

3.王定國的筆力驚人，在擔任建商廣告文案的期間，寫一個字的酬勞一萬元。

試想你是一個廣告文案，你如何為本讀書會做一個打動人心的文案廣告?

林小疑：本讀書會人數足夠，應該不用多，打動人心目的何在？是打動外人加入？還是會員每次出席？請釋疑

菁說明，是對會員打廣告，把一本書介紹到每位會員都會願意去讀。

因為每次主題都不同，很難實現。但眾人都肯定林此次的用心。

林補充，雖說寫文案筆力驚人，但是，25歲那年被新進小子批評浮誇不實，他自我反省並且接受了。 

我提問： 

一、作者在自序裡說，想要表達的並不是悲傷。那麼，你從小說中看到了那些隱喻？悟出了那些人生道理？

婷給樺忠告：勿找童年不愉快的對象！

有人補充，即使不愉快，也要能走出來的。王定國便是將之成為自己上進與創作的能量。

二、「我」在不同時候一再重複馬達老闆任用他的評價：真誠；秋子在西餐廳模擬考試時擅加的：「我做得不好，請多指教。」被作者放在小說的一開始。有可能是第一題的參考答案嗎？ 

三、「我做得不好，請多指教。」你的人生(待人處事)可有這般的自省？

以上三題其實是連貫的，我個人認為這本小說作者的中心思想是「真誠」與「我做得不好，請多指教」，故事裡每個人都有做不好的地方，也都有欠缺真誠處(或展現真誠的方式)。

如同菁，我也在這本小說裡處處看到自己的影子，「我做得不好，請多指教」更是我常有的感覺。(有幾人說他們從來不曾有這樣的自省，沒有這種煩惱。多幸福的人生啊！)

四、請為作者筆下主要人物的血型做一分析，可否解釋為白琇口中「災難」的來由(p242)？或者一連串事件效應的根源之一？

問這個問題，是根據血型分析其個性與作為方式。個人覺得所有的人都是A型，有各自的矜持。

「我」： 

秋子：有被認為是B。B型神經較大條，看似天真，但是，忽然之間就會做個決定而不回頭。偶而跳脫開來俯視眾生。

馬達老闆： 

羅毅明： 

羅白琇：多人覺得她是一個奇怪的人。有人覺得是AB型，很難捉摸；有人覺得是O型，沒思考、衝動、有博愛精神。

五、在222頁，「我」說：她就要出現了；在223頁，又說，促使我不顧一切來到這裡的，卻是任何人都不知道的一個陌生女人；225頁，平腦女說「…難得我賺到錢還那麼清白。」；226頁，「我想要找的不過是秋子，還有她的清白。」；244頁，「我還是會在今後的任何角落等待著秋子」；245頁，「但我知道她不會來了”；”我也已經沒有秋子了啊」。

(一)「我」如何找回秋子的清白？找回了嗎？跡象何在？

(二)他到海邊開店的目的純粹為等待秋子？為何提早離開海邊不再繼續等待？

 「我」守住的地方是羅毅明的地盤，很難不想像他沒有在等待羅毅明的出現。

不等待可能是想通了，看清楚了。如前所述白琇的居心；馬達老闆南下找他說了一番話起了作用。

羅毅明被「殲滅」了。

六、羅毅明在見到「我」、喝了咖啡後，想自殺，是基於什麼原因？

進的看法很另類，秋子根本就是一個殺手，是秋子策畫所為。

樺說，羅毅明看過「我」之後，想起自己的罪，於是鹹死櫻花，改種燈籠花(花語：謝罪)，良心不安，連捐款署名都寫下「罪」，繼而自裁。

儀說，他應該以為「我」已被綁匪撕票，沒想到還能見到他，心中起驚懼，怕東窗事發而想自我了結。

關於羅毅明，菁說，他本是個偽君子，無非藉捐款行善消弭自己的罪過。

七、請釋義：敵人在夢中殲滅，櫻花在床頭盛開(p236)。這行獨白，亦是「我」改變作法的契機。回顧第一個問題，可是作者創作《敵人的櫻花》一復仇記？

進：羅是被秋子打敗的。

婷：羅只是我的假想敵，真正敵人是自己。

媛：老婆只為他在床上盛放。

我：會不會是他心中的敵人已不存在，從此，他可安眠，如櫻花在枕上開放？

此外，林提到作者為女主角年齡設定有瑕疵(註：細節忘了…)

婷，王定國已61歲，他寫的女性以老派觀點來看(按，有一段時間討論質疑他寫白琇「羽毛、香爐作法」情節。)

以上是我來得及記的。

樺因有事先離席，稍後傳來訊息：捍衛秋子！

唉~純情男子當如是。婷只好祝福他的秋子早日出現！

國宴十分成功，沒有政治包袱，暢談無禁忌，不拘禮數。好食物加上親切的主廚，讓婷當下預約下一次的聚會地點仍在此地。下回見！