別調集

這是怎麼回事？一桌的文稿？非也！是直接作答，「袒露」心意，身後事如此處理──不理！(猜猜是誰？)

五月主題，是平時為文觀點尖銳的平路所寫的《袒露的心》。

在這個充滿母愛光輝的月份讀這本書極其恰當，探討的是女兒對養、生母親的感情態度。菁很用心，讓大家做了「愛的語言」的檢測，了解在五種情況下，最被觸動的「愛的語言」，檢測後的結果在文後。

《袒露的心》寫得很誠懇，段落鋪陳甚佳，適時引用名家名言頗能貼近作者心情。只是，對作者執意出書的動機、作者對養母情感的反芻、與養母的大和解等，我們有不同的看法與解讀。下圖書影：

以下是會員提問：     

林提問:

書首說

因為有藝術，我們不致被真相所毀-──尼采

問一：這句話是尼采說嗎？我在兩處讀到引用尼采，一處引用畢卡索。若是尼采其出自何處？

問二：平路此書放此語境是否達其效果？藝術所指是平路書中引用近15次經典書籍帶給她的啟迪？還是她書中所表達體貼與同理(這是其小說擅長，如；百齡籤、行道天涯、黑水等)？

問三：菁或老大讀的藝術理論有無與此句相關？我們讀過的《藝術的慰藉》一書，有無解決真相衝擊的慰藉說明？讀完平路此書如何幫助我們面對人際、工作、感情等真相產生昇華，而不被毀滅？

媛查出有人譯成「我們不致毀於真理」。

菁回答，是句的確出自尼采的第一本著作《悲劇的誕生》。作者用這句話貫穿全書。因讀了《悲劇的誕生》才了解為何平路要引用這句話。尼采雖受叔本華的影響卻不致悲觀過度。尼采認為藝術的功能可以修飾醜陋的人生或掩蓋種種不堪。對平路而言，文學是她的救贖，也是創作。

(尼采原文，其一：“真理是醜的。我們有了藝術，依靠它們就不致毀於真理。”如果說藝術是謊言，那麼，這種“用謊言戰勝現實的能力”正是人固有的，靠了它才能完成“生命應當產生信仰”這個艱巨的任務。所以，藝術的價值不在於它揭示了真理，相反在於它遮蔽了真理，在真理面前保護了我們的生命。站在生命的立場看，藝術高於真理。

其二：求外觀、求幻想、求欺騙、求生成和變化（求客觀的欺騙）的意志，在這裡被看得比求真理、求現實、求存在的意志更深刻，更本原，‘更形而上學’，後者純粹是求幻想的意志的一個形式。

其三：無論是日神藝術還是酒神藝術，都是出於對人生痛苦的敏感而對人生的肯定，因而悲劇是表現人生、肯定人生的藝術高峰。

由此看來，在藝術與人生的關係問題上，叔本華和尼采都認為藝術是解決人生矛盾的所有可能性中最好的一種。這對西方現當代美學的發展，無疑有著重要的影響。)

媛認為藝術在於精神層面的逃離現實，也是面對現實，她要用它的藝術性來昇華才不至於被現實摧毀。很多藝術家認為創作是救贖、是推向顛峰的毀滅。但是，真正救贖她的是愛，以平路而言是她兒女的愛，非作品。許多的作家，尤其日本作家，太多例子可舉，川端康成、谷崎潤一郎等都是童年寂寞缺乏愛，因為不幸福，才能產生大作品，但，大作品無法成為救贖。

菁就第二題舉艾倫提波頓的《哲學的慰藉》做為參考，這本書提供人生陷入各種困境時的心靈解方。如局部書影：

樺提問：

一、養母為何同意生母將孩子生下，卻不是趕走？

二、問在場女性，碰到不忠的男人，你能做得比養母更好嗎？問在場男性，自己若是不忠，能做得比書中的父親更好嗎？問所有成員，面對這樣的父親與母親，你能做得比平路更好嗎？

三、頁224，在某一處書頁，你是否停下來默想，或有被觸動的一瞬間…

四、書後載錄12位知名作家書評，在一般的散文小說書籍當中少見，試問此舉用意為何？ 

為報復？因為沒小孩？樺竟發起愁緒想起《敵人的櫻花》裡毅然決然出走的秋子。

很難答覆事情臨到自己頭上會如何處理。

我們有談到第四點，但，還是保留不紀錄的好。

惠提問：

ㄧ、看完此書，可有感悟？是從哪個角度感應到？

二、「文以載道」是否仍是文學上的「普世價值」？若是，其載之道為何？若否，本書欲載之道為何？（這書想要表達什麼？）

三、眾所皆知，作者是女性主義舉旗者，因此，很多時候以宏觀視野分析事情。女性主義強調先將個體視為「人」，再論是女人或男人：（一）情慾問題於男女可有差別待遇？（二）這齣因情慾而衍生的、對作者而言是大和解的家庭悲喜劇，可有要究責處或咎責之人？

究責處或咎責之人恐是輕描淡寫。

再次凸顯父女情深的例子。

此處保留不多做紀錄。

菁提問：

1.齊克果說：“生命要向前看，卻要向後才能夠理解”。往後看，你究竟理解了多少？

2.讀完此書，你認為平路的“最苦”應該是什麼？

3.平路的父親說自己的妻子：“她是被寵大的，不會疼別人”。你同意嗎？被寵大的人，疼愛別人的能力有比較差嗎？

4.p164中提到：如果可以快轉或慢轉、可以加速或減速，什麼是你想要停駐的時間點？

5.書寫傷痛可以是一種療癒嗎？（以朱國珍、林奕含、平路、陳潔皓

為例）

6.這一天總是會來：你會如何處理遺物:試想若是整理親人遺物，你會留下什麼？你若要走了，你會留下什麼？

7.真正的饒恕是什麼?

8.因為害怕遺忘，平路以書寫來記錄她的人生。人的記憶如果會遺忘，你會用什麼形式典藏你的記憶?你會想留下什麼樣的回憶?

平路的最苦應是不被愛。她自己一直在意這一點，所以，她書寫了相當多這一方面的事，像在自己的迷宮裡一直打轉繞不出來，所以一再的書寫。

因此，菁再次強調「愛的語言」的重要與實用。

不過，我們都會用自己的方式去待人，但那未必是他人所需求的，所以可能感受不到你的愛。

媛提到要像電影《真愛每一天》一樣，重溫美好、珍惜每一天，而非去改變過去。

如前所述，書寫未必可達到療癒的效果。

樺說，真正的饒恕是釋懷了，再想起這事不再有怨恨。也有會員說，沒有饒恕，只有放下，放過自己。

最後還有種種的話語，但是，平凡如你我，能留與什麼在塵世？罷了！一切化為清風吧！

附錄：

A 肯定的話語(樺)

B 精心的時刻(我、菁、媛、婷、ps,林強調他有一題圈錯，他應是屬於這一項，你們買帳嗎？：) )

C 收到禮物(居然沒有)

D 服務的行動(進、媛)

E 身體的接觸(儀、林)

菁分析，一般而言，男人在E的選項最高。若夫妻二方「愛的語言」不同，就可依此溝通。